— A Note from the New Kindergarten Manager
I woke up this morning to find the world outside transformed into a pristine winter wonderland. It felt as though someone had quietly unrolled a giant, pure white canvas overnight. The playground, now under a thick 20-centimeter blanket of snow, looked like something straight out of a child’s dream—a magical kingdom of snow.
At 7 a.m., I joined the teachers for some good old-fashioned snow shoveling. It had been years—perhaps decades—since I last wielded a snow shovel. While I was a bit rusty at first, I soon found my rhythm. Thankfully, my end-of-year golf practice paid off! Sure, I felt a touch of muscle soreness in places I didn’t expect, but my back held up just fine. Who knew perfecting my swing would one day double as snow-clearing prep? Life, you never cease to amaze me.
As we cleared the snow, a miniature Mount Fuji began to take shape, entirely by accident. The children, spotting our little snow sculpture, gleefully turned it into a makeshift “Fuji Station,” zipping down it on sleds and creating a scene so picturesque it felt like it had leapt from the pages of a storybook. Watching them play, I couldn’t help but marvel: This is winter.
Standing amidst Gifu’s snowy landscape, I began to understand why this place is often referred to as a “silver world.” The pristine whiteness blends seamlessly with the surrounding mountains, creating a breathtaking harmony that’s uniquely Gifu. Before long, snowmen appeared, built by tiny hands, and the playground became a lively hub of snowy adventures.
The beauty of this setting, with its mountains and sparkling snow, feels like something special—an experience not easily found elsewhere. As I sipped on a steaming cup of coffee afterward, I reflected on the warmth in my heart. There’s something indescribable about that feeling—perhaps it’s the quiet joy of moments like these.
I have no doubt that tomorrow will bring more snowy surprises and magical discoveries. Until then, stay warm and enjoy the small wonders of winter.
Signing off with a smile and a dusting of snow,
Your new manager ❄️
朝目を覚ますと、窓の外は一面の雪景色でした。まるで誰かが夜のうちに、静かに真っ白なキャンバスを広げたような、そんな感じです。グラウンドにも20cmはしっかりと積もっていて、まるで子どもたちの夢の中に登場するような、雪の王国が広がっていました。
朝7時から、先生たちと一緒に雪かきです。これがまた、何十年ぶりかの雪かきで、少しばかり戸惑いながらも、なんとか作業を始めました。そういえば、年末にゴルフのスイングを鍛えておいたおかげで、無駄に筋肉痛を感じながらも、腰への影響もなく、無事に雪かきが終わりました。あのスイングがこんな形で活きるなんて、人生って不思議ですね。
雪を集めるうちに、自然と小さな「富士山」ができあがりました。それを見て、子どもたちが楽しそうに「富士山駅停車!」と言って、そりで遊んでいる姿は、まるで絵本から飛び出したような美しい冬の風景です。ああ、これぞ冬だな、と心の中でしみじみ感じながら、ちょっとした誇らしさを感じていました。
そして、岐阜の雪景色が、銀の世界と呼ばれる理由がわかる気がします。この白い世界は、岐阜の山々にぴったりと調和しているんですね。やがて、いつの間にか雪だるまもできていて、子どもたちの遊びが雪の中でどんどん広がっていきました。
この幼稚園の近くに広がる山々、そしてこの美しい雪景色は、他ではなかなか見られないものです。この場所にいることが、どこか特別な意味を持つように感じます。今日もまた、心の中にひとしずくの温かさを感じながら、いっぱいの熱いコーヒーを飲み干す。あの、のどを通る感覚は、言葉ではうまく言い表せませんが、何か幸せな瞬間に包まれているような気持ちです。
明日もきっと、雪の中で素晴らしい発見が待っていることでしょう。
昨夜から、何年かぶりの大雪
❄️朝、園庭には ふわふわの雪が積もっていて❄️
一番に登園してきた子どもたちが
さっそく 駆けまわり
ソリ遊びも